Christian prayers in Globish

<p style="text-align: justify;">This was drafted at the request of an Argentinian reader, who is in the process of writing a book where he will print the same prayers in as many languages as possible. Globish is less metaphoric than academic English, but can still do it:</p>
<p style="text-align: justify;">Globish Version</p>
<p style="text-align: justify;">Our Father,<br />Who comes to us from above,<br />Your name is holy.<br />Your rule will soon be here,<br />Your will will be executed, in this world, and in the above as well,<br />Give us today the food we need everyday,<br />And forgive what we do wrong<br />As we will also forgive the other persons who do wrong to us,<br />Do not lead us to have bad desires,<br />But, free us from all that is evil,<br />For your are the ruler of the above, and yours are the power, and highest honour for ever and ever.<br />Amen.</p>
<p style="text-align: justify;">Hello, Mary,<br />Who was most holy,<br />God is with you,<br />Among all the women, you are the one who was most honoured,<br />And Jesus, the fruit coming from your body is also holy,<br />Holy Mary, Mother of God,<br />Pray for us wrong-doers at this very moment,<br />And at the time of our death,<br />Amen.</p>
<p style="text-align: justify;">Academic and religious English Version</p>
<p style="text-align: justify;">Our Father,<br />Who art in heaven,<br />Hallowed be Thy Name.<br />Thy Kingdom come.<br />Thy Will be done, on earth as it is in Heaven.<br />Give us this day our daily bread.<br />And forgive us our trespasses,<br />as we forgive those who trespass against us.<br />And lead us not into temptation,<br />but deliver us from evil.<br />For thine is the kingdom, and the power, and the glory for ever and ever.<br />Amen.</p>
<p style="text-align: justify;">Hail Mary,<br />Full of Grace,<br />The Lord is with thee.<br />Blessed art thou among women,<br />and blessed is the fruit<br />of thy womb, Jesus.<br />Holy Mary,<br />Mother of God,<br />pray for us sinners now,<br />and at the hour of death.<br />Amen.</p>