Le livre "Globish the World Over", entièrement écrit en globish par Jean-Paul Nerrière et David Hon, est une nouvelle fois en cours de traduction au Japon. Il sera prochainement publié par la maison d'Edition Toyo Keizai. Cette perspective et la mise en place d'une alliance avec une entreprise de Tokyo pour la diffusion du globish ont fait l'objet du communiqué suivant:
Japanese Translation “Globish The World Over” from Toyo Keizai in March 2011; GHDJ teams with Globish Solutions
Toyo Keizai, established in 1895 and the leading books and magazine publisher in Japan, has contracted to publish and distribute the Japanese language version of Globish The World Over, by Jean-Paul Nerrière and David Hon. The book was the first in the world written entirely in Globish, to demonstrate the ability of Globish to communicate important ideasand sold first as an e-book, and a paperback on the www.globish.com web site. Since its e-book publication last year, Globish The World Over has been translated into 7 other languages including Spanish, Chinese, Russian, Polish, Dutch and Hungarian. Globish books of Mr. Nerrière have been popular in France, Italy, Spain and most notably in South Korea.
Globish Solutions, owners of the web site www.globish.com, is proud to announce a Business Alliance with Global Human Development Japan (GHDJ) in Japan, starting with GHDJ's acting as an agent for the publication of “Globish The World Over”. This Business Alliance will be for the purpose of providing better services to students of the English Language and jointly developing new products and services in the fast growing market for Business English in Japan. The first of these will be offered starting in spring of 2011. Globish-English has been suggested by numerous Japanese people since it was taken up through Weekly Toyo Keizai magazine in September, 2010 to fill the need for widespread English in world dealings.
GHDJ is working in Japan to distribute Globish concept and its usefulness on business, as Japanese people are facing globalization. GHDJ was established in May, 2010 by the people who have been working for global companies and organizations for many years. The members aim to share their expertise with the younger people and support all levels of companies who challenge to become global members. GHDJ provides seminars and business consultations as well as medical information in global arena.